"Die Wahrheit stand nie auf der Seite der herrschenden. Die Erkenntnis, dass nicht Zeus, sondern die Wolken den Regen bringen, kostete Sokrates das Leben"

 

"La verità non è mai stata dalla parte dei dominanti. La cognizione, che non Zeus, bensì le nuvole portano la pioggia, costò a Socrate la vita"

 

 

Jörg Haider nasce il 26 gennaio 1950 a Bad Goisern (OÖ - Alta Austria).

Dopo aver frequentato il ginnasio a Bad Ischl, studia legge all'Università di Vienna dove, nel 1973, si laurea (Doktor iur.). La sua carriera politica comincia già durante gli studi. Prima fà parte del FPÖ poi, il 4 aprile 2005 fonda il BZÖ Bündnis Zukunft Österreich (Alleanza per il futuro dell'Austria). Dal 1989 al 1991 è governatore della Carinzia così come dal 1999 alla sua morte avvenuta in circostanze assolutamente non chiare tra l'1.15 e l'1.18 dell'11 ottobre 2008 a Lambichl (Köttmannsdorf), pochi chilometri a sud di Klagenfurt capoluogo della Carinzia, mentre, alla guida di un'auto di servizio, si stava recando nella sua amata Bärental (la Valle degli orsi).

La Carinzia, l'Austria e tutta l'Europa hanno perso un politico straordinario.

 

Jörg Haider wurde am 26. Januar 1950 in Bad Goisern (OÖ) geboren.

Nach dem Besuch des Gymnasium in Bad Ischl, studierte er Rechtswissenschaften und Staatswissenschaften an der Universität Wien wo er 1973 zum Doktor iur. promoviert.

Seine politische Laufbahn schon während des Studiums beginnt. Erst fungiert in verschiedenen Positionen innerhalb der FPÖ, dann, am 4. April 2005, das BZÖ (Bündnis Zukunft Österreich) grundet.

Von 1989 bis 1991 ist Landeshauptmann von Kärnten und auch von 1999 bis seinem Tod unter Unständen absolut nicht ganz klar am 11. Oktober 2008 zwischen 1.15 und 1.18 Uhr in Lambichl (Köttmannsdorf), wenige Kilometer südlich von Klagenfurt Haupstadt von Kärnten, während er auf dem Weg zu seinem geliebten Bärental war.

Kärnten, Österreich und ganz Europa haben ein außergewöhnlichen Politiker verloren.